viernes, 1 de enero de 2010

ATTENTION! - ATENCIÓN

Dear friends!
Lately Vitas' clones have appeared on different sites, especially in social webs. Contact with similar personages prevents sincere dialogue, so we ask you to be careful in contacts in the Internet and pay attention that Vitas and Sergey Pudovkin use only pages of the official website to communicate. We do not use social webs for correspondence and comments, but, unfortunately, from time to time we encounter the problem of illegal usage of the Artist's name.
yours sincerely, Vitas, S. Pudovkin

Queridos amigos!
Ultimamente han aparecido clones de Vitas en diferentes sitios, especialmente en webs sociales. El contacto con personajes de este tipo impide un dialogo sincero, por eso les pedimos ser cautelosos en la Internet y prestar atencion ya que Vitas y Sergey Pudovkin solo usan las paginas de la web oficial para comunicarse. Nosotros no usamos las redes sociales para correspondencia y comentarios, pero, desafortunadamente, de tiempo en tiempo nos encontramos con el problema del uso ilegal del nombre de Vitas.
Suyos sinceramente, Vitas, S. Pudovkin

No hay comentarios:

Publicar un comentario