Three White Horses con subtitulos en español

Hola amigos hoy les traigo otro video subtitulado. En esta ocacion se trata de Three White Horses.
Decidi que fuera esta cancion ya que habla de los tres caballos blancos de Abuelo frio (el Santa Claus ruso).

Hoy y mañana se festeja la Navidad en todos los paises que siguen el calendario Juliano (el que sigue la iglesia Ortodoxa y el mismo que se seguia antes de la revolución Rusa).

Con este mismo calendario, el 12 y 13 de Enero se festeja el "Viejo Año Nuevo" (osea el año nuevo en el calendario Juliano). Terminando asi con el periodo festivo conocido como Yolka (Abeto).

Espero disfruten del clip!!!





Tres caballos blancos

Los ríos y el suelo se han congelado,
Y las casas estan algo molestas.
En la ciudad esta cálido y húmedo,
En la ciudad esta calido y humedo,
Pero en el campo - invierno, invierno, invierno...

Y que me llevará, y que me llevará
A la nevada distancia llamando
Tres caballos blancos, Oh, Tres caballos blancos,
Diciembre, Enero y Febrero,
Y que me llevará, y que me llevará
A la nevosa distancia llamando
Tres caballos blancos, Oh, Tres caballos blancos,
Diciembre, Enero y Febrero.

Todo abraza la nieve de invierno
Y dormira hasta que llegue la primavera.
Sólo los arboles con vestidos triangulares,
Sólo los arboles con vestidos triangulares
Hacia mí corren, corren, corren

Y que me llevará, y que me llevará
A la nevada distancia llamando
Tres caballos blancos, Oh, Tres caballos blancos,
Diciembre, Enero y Febrero,
Y que me llevará, y que me llevará
A la nevosa distancia llamando
Tres caballos blancos, Oh, Tres caballos blancos,
Diciembre, Enero y Febrero.

Los ríos y el suelo se han congelado,
Pero yo no tengo miedo a las heladas.
Me sentí triste sólo en la ciudad,
Me sentí triste sólo en la ciudad,
Pero en el campo, me estoy riendo, riendo, riendo

Y que me llevará, y que me llevará
A la nevada distancia llamando
Tres caballos blancos, Oh, Tres caballos blancos,
Diciembre, Enero y Febrero,
Y que me llevará, y que me llevará
A la nevosa distancia llamando
Tres caballos blancos, Oh, Tres caballos blancos,
Diciembre, Enero y Febrero.

Y que me llevará, y que me llevará
A la nevosa distancia llamando
Tres caballos blancos, Oh, Tres caballos blancos,
Diciembre, Enero y Febrero.
Diciembre, Enero y Febrero.

Vitas, video de año nuevo!!

Como algunos saben, para las fiestas Vitas se presenta en varios programas de la television rusa.

Hoy el equipo de Vitas de la web oficial nos dejo una de estas presentaciones de año nuevo.

Disfrutenla!!



Pueden descargar este video en dos calidades:

Descargar 19.9MB

Descargar 47.0MB

Feliz Año Nuevo - Happy New Year

С новым годом!!
Happy New Year!!
An nou fericit!!
新年快樂!!
Feliz Año Nuevo!!

No importa el idioma, ni la cultura, todos queremos lo mismo: un mañana mejor que ayer!!!

Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo!!!

En estos dias del año que termina, quisieramos agradecer a todos nuestros amigos que desde cada esquina del globo esta siempre con nosotros. Nuestro circulo de amigos se hace cada día vez mas grande. Nuestra casa virtual es visitada por fans de 147 paises.
Estamos felices de ver que nuestro trabajo encuentra la extensa respuesta de milliones de personas.

A nuestros queridos y amados mejores amigos!!

Les agradecemos desde el fondo de nuestro corrazon por su fe, su apoyo y entendimiento, por la calidez de sus corazones, por su fidelidad, por sus sinceros sentimientos, por sus sonrisas, sus lagrimas, por sus ojos admirados, por su amor y amabilidad sentida hacia nosotros! Que el año entrante sea amable y bueno para ustedes! Que todos sus sueños se vuelvan realidad! Que sus penas y tristezas desaparezcan gracias al amor de sus parientes y amigos! Queremos salud y felicidad para su familia y amigos! Les deseamos que regresen a sus hogares donde son aguardados y amados cada día! Muchisimas gracias!

Feliz Navidad y Propero Año Nuevo!
Vitas, Sergey Pudovkin

Documental "Gracias por su amor"

Descargar

Por favor vean los programas de Año Nuevo con la participación de Vitas en Russia TV

Se acerca la Navidad...

A solo tres dias de Navidad, les dejo un pequeño presente de mi parte:

un wallpaper navideño de Vitas


Espero les guste!!


Con motivo de las fiestas, en la web oficial de Vitas han recopialado todas las apariciones de teve que el hizo en año nuevo en los muchos años que ya tiene de carrera.

Les aseguro que cada video es mas lindo que el otro!!

Ir a la web oficial - Videos