Mostrando entradas con la etiqueta lyrics. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lyrics. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de enero de 2010

Leaves Have Flown From Poplars with english subtitles

Hello my dear friends!!

Today i post a new video with english subtitles: Leaves Have Flown From Poplars.

I hope you like it!!





The Leaves Have Flown Away

The poplar leaves have flown away
The inevitable situation repeated in
the world...
Dont regret the leaves,
Dont regret,
But regret my love,
But regret my love
And tenderness...
And tenderness...

Let the tree stay bare,
Dont curse the noisy snowstorms.
Is it anybodys guilt
That the leaves have flown from the
trees?..

The poplar leaves have flown away...
The leaves have flown away...



Thanks to Nicolenava who allow me use this beautiful video to add spanish and english subtitles.

miércoles, 30 de diciembre de 2009

Lie Ciocarlie with english subtitles

Lie Ciocarlie is a popular rumanian song written by the great romanian artist Maria Ciobanu. Vitas sang his own version of this song in rumanian as a gift to all his rumanian fans.
I hope you enjoy the lyrics of this beautiful song.
I thank Alex of RadioVitas for translate the lyrics for me. You are a great friend!!






Lie Ciocarlie Lyrics (translated to english)



Lark, lark, skylark

Go on and tell me

Why do you fly in the wind

And come down on the ground?

Lark, lark, skylark

Why do you sing on the field

Without your peer?

Why do you stay in the plain

Alone, all by yourself

Lark, lark, skylark

Why don’t you sing in the valley

Where it is cooler

At the cold spring

Or do you want to compete with me?

Lark, lark, skylark.

viernes, 18 de diciembre de 2009

Fairy Tale



Fairy Tale

On a rainy morning
On a quiet morning
A little girl with an umbrella
Dreaming (Singing) in the wind

After many years
Full of wind and rain

Turn back suddenly
A pity in my heart
Is it always to be as growing up
Breezing gently, breezing gently, wind blows grass into yellow


Video and lyrics by Claudiaiasi

martes, 15 de diciembre de 2009

Letra de Amamé! - Love Me! Lyrics

Love me

How much i want to say
When the last sigh of love disappears!
I will wait for you with a smile
Meet you and see you off with hope..

And every day will return to me
Like a moment of love sent from heaven...

Love me like I keep saving you
From evil hearts and insidious envy!
Love me the way you keep me alive
When you are not near!

How much i want to say
When i see the sky in your eyes.
We will fly in our dreams together
You are in my heart wherever i am...

And every day will return to me
Like a moment of love sent from heaven...

Love me like I keep saving you
From evil hearts and insidious envy!
Love me the way you keep me alive
When you are not near!

Love me like I keep saving you
From evil hearts and insidious envy!
Love me the way you keep me alive
When you are not near!



Amamé

¡Cuanto quiero decir,
Cuando el último suspiro de amor desaparece!
Voy a esperar por ti con una sonrisa
Encontrarte y despedirte con esperanza...

Y cada dia volvera a mi
Como un momento de amor enviado del cielo...

Amamé como te mantengo a salvo
De los corazones malvados y la envidia traidora!
Amamé en la manera en que me mantienes vivo
Cuando no estas cerca!

¡Cuanto quiero decir,
Cuando veo el cielo en tus ojos!
Volaremos juntos en nuestros sueños
Tu estas en mi corazon donde sea que yo esté.

Y cada dia volvera a mi
Como un momento de amor enviado del cielo...

Amamé como te mantengo a salvo
De los corazones malvados y la envidia traidora!
Amamé en la manera en que me mantienes vivo
Cuando no estas cerca!