Vitas - Opera nº 2 Premier (video subtitulado)

I Repeat Your Name - with english subtitles

Lovely song from Return Home Part II.

I add the subtitles (sorry if there is any mistake)

I hope you like it!!

Princessa - Video con subtitulos

Hola amigos!!

Nuevamente estoy aqui para dejarles un video con subtitulos en español:

Princessa

Espero lo disfruten!

Dejen en comentarios que canciones les gustariaver subtituladas en el futuro!!

Love Me! (subtitulado al español)

Three White Horses with english subtitles

Hello friends!!
Today I bring you another video with subtitles: Three White Horses.
I choose that because it´s about the legendary three white horses of Ded Moroz (the Russian Santa Claus).

Today and tomorrow, Christmas are celebrated in all countries who follow the Julian calendar (which follows the Orthodox church).

With this schedule, on 12 and 13 January is celebrated as "Old New Year" (the new year in the Julian calendar).

I hope you enjoy it!






Three White Horses

The rivers and the ground have gone cold,
And the houses have slightly frowned.
It is warm and damp only in the city,
It is warm and damp only in the city,
But in the country winter, winter, winter.

And they carry me away, carry me away into the jingling snowy distance.
Three white horses, Oh, Three white horses
December, January, and February
And they carry me away, carry me away into the jingling snowy distance.
Three white horses, Oh, Three white horses
December, January, and February

Everything is enveloped in winter snow
And will slumber until spring comes.
Only firs in triangular dresses,
Only firs in triangular dresses
Towards me run, run, run

And they carry me away, carry me away into the jingling snowy distance.
Three white horses, Oh, Three white horses
December, January, and February
And they carry me away, carry me away into the jingling snowy distance.
Three white horses, Oh, Three white horses
December, January, and February

The rivers and the ground have gone cold,
But Im not afraid of getting frozen.
I felt sad only in the city,
I felt sad only in the city,
But in the country Im laughing, laughing, laughing

And they carry me away, carry me away into the jingling snowy distance.
Three white horses, Oh, Three white horses
December, January, and February
And they carry me away, carry me away into the jingling snowy distance.
Three white horses, Oh, Three white horses
December, January, and February

And they carry me away, carry me away into the jingling snowy distance.
Three white horses, Oh, Three white horses
December, January, and February
December, January, and February

Leaves Have Flown From Poplars with english subtitles

Hello my dear friends!!

Today i post a new video with english subtitles: Leaves Have Flown From Poplars.

I hope you like it!!





The Leaves Have Flown Away

The poplar leaves have flown away
The inevitable situation repeated in
the world...
Dont regret the leaves,
Dont regret,
But regret my love,
But regret my love
And tenderness...
And tenderness...

Let the tree stay bare,
Dont curse the noisy snowstorms.
Is it anybodys guilt
That the leaves have flown from the
trees?..

The poplar leaves have flown away...
The leaves have flown away...



Thanks to Nicolenava who allow me use this beautiful video to add spanish and english subtitles.

Lie Ciocarlie with english subtitles

Lie Ciocarlie is a popular rumanian song written by the great romanian artist Maria Ciobanu. Vitas sang his own version of this song in rumanian as a gift to all his rumanian fans.
I hope you enjoy the lyrics of this beautiful song.
I thank Alex of RadioVitas for translate the lyrics for me. You are a great friend!!





Lie Ciocarlie Lyrics (translated to english)



Lark, lark, skylark

Go on and tell me

Why do you fly in the wind

And come down on the ground?

Lark, lark, skylark

Why do you sing on the field

Without your peer?

Why do you stay in the plain

Alone, all by yourself

Lark, lark, skylark

Why don’t you sing in the valley

Where it is cooler

At the cold spring

Or do you want to compete with me?

Lark, lark, skylark.

Love Me!

Otro de los temas del nuevo album de Vitas (video editado por ClaudiaIasi)

I Thank You with english subtitles

A live performance of one of the new album´s track.

I hope you like it!!

Pigtails with english subtitles

The new version of my mv Pigtails with english subtitles.

I hope you like it!



Here you could see the old version of this mv.

Say you love me with english subtitles

Enjoy it!!

Inaccessible with english subtitles

Another video for you!!

The Little Prince with english subtitles

Hi everyone!!

Although this is a spanish speaker blog, i want to give you (all visits from non spanish speakers countries) a little present:



It´s my first video with english subtitles, I hope you like it!!

Be sure that it wouldn´t be the only one!

Thanks again for all your support.

Vitas Argentina